{"id":882,"date":"2025-08-12T14:33:16","date_gmt":"2025-08-12T11:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrade.pxdr.dev\/?page_id=882"},"modified":"2026-03-09T16:25:27","modified_gmt":"2026-03-09T14:25:27","slug":"instrukcii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/download\/instrukcii\/","title":{"rendered":"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"882\" class=\"elementor elementor-882\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6c3636 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6c3636\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd2c24 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"acd2c24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e<\/span><\/p><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af1a3fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af1a3fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ac853 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73ac853\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b93e94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b93e94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad7831 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ad7831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa39d1 red-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baa39d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041e\u0442 \u0442\u0443\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/category\/kasovi-aparati\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438<\/a> \u043d\u0430 &#8222;\u0415\u043b\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434&#8220;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7935c83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7935c83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3129b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d3129b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"511\" src=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/usermanual.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-825\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/usermanual.jpg 799w, https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/usermanual-400x256.jpg 400w, https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/usermanual-768x491.jpg 768w, https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/usermanual-600x384.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3025fa3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3025fa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfcccb9 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"cfcccb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"217894073\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2178940731\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2178940731\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2178940731\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438 ELTRADE\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2178940732\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2178940732\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2178940732\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2178940731\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2178940731\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-558d4f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"558d4f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914feb2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"914feb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eltrade-a1-kl-instrukcija-za-eksploatacija-na-kasov-aparat-24-03-2020.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE A1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kratki-ukazanija-a1-2022.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE A1\ufeff<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eltrade-a3-kl-instrukcija-za-eksploatacija-na-kasov-aparat-24-03-2019.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE A3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kratki-ukazanija-a3-2022.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE A3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eltrade-b1-kl-instrukcija-za-eksploatacija-na-kasov-aparat-23-03-2020.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE B1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kratki-ukazanija-b1-2022.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE B1\ufeff<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eltrade-b3-kl-instrukcija-za-eksploatacija-na-kasov-aparat-25-03-2020.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE B3\ufeff<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.eltrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kratki-instr-b3-2022.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE B3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2178940732\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2178940732\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-66463aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66463aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3170312 red-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3170312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text editable\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE \u04101<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/HjgIU4jGnyM\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\"><\/iframe><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043d \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 (Z \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE A1<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/87FM9tlDsWk\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043d \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 (&#8222;\u0425\u201c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442) \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE A1<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/DhFeMGJSm-Q\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\"><\/iframe><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u043d \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 &#8211; ELTRADE A1<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Nn60UjuNAIg\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\"><\/iframe><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>K\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0431\u043e\u043d \u2013 \u041a\u041b\u0415\u041d \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE \u04101<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><span contenteditable=\"false\" class=\"mce-preview-object mce-object-iframe\"><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/ZY20McZaFMg\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\"><\/iframe><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><span class=\"mce-shim\"><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0442 \u0442\u0443\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0435\u0433\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441\u00a0\u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 &#8222;\u0415\u043b\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434&#8220;. \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438 ELTRADE \u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE A1 \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 ELTRADE A1\ufeff \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 ELTRADE A3 \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":814,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-882","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/882\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eltrade.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}